xpandLeadership Impulse
IT
Accedi
Informazioni legali

Condizioni d'uso

Queste condizioni disciplinano l'utilizzo di Leadership Impulse. La preghiamo di leggerle prima di creare il suo profilo — con l'accettazione nella fase di configurazione diventano parte del contratto tra lei e noi.

Versione del 02 settembre 2026

1. Fornitore e ambito di applicazione

Fornitore di Leadership Impulse è xpand Deutschland GmbH, Ernst-Penzoldt-Weg 9, 91080 Spardorf («noi»). Trova i dati completi nelle note legali.

Le presenti condizioni d'uso valgono per l'utilizzo dell'applicazione web all'indirizzo lead.xpand.app e delle relative e-mail da parte sua in qualità di utente («lei»). Sue condizioni difformi non diventano parte del contratto, salvo che ne accettiamo espressamente l'applicazione in forma testuale.

2. Che cosa offre il servizio

Sulla base del suo profilo di leadership e dei temi da lei scelti, Leadership Impulse crea una serie coerente di brevi impulsi di leadership e le recapita un impulso via e-mail nei giorni da lei scelti. Può inoltre leggere tutti gli impulsi nell'applicazione web.

Gli impulsi sono redatti da un modello linguistico di IA. Come ciò avvenga e quali dati vengano trattati è descritto nell'informativa sulla privacy.

3. Accesso e conclusione del contratto

L'accesso è riservato a persone da noi invitate o il cui dominio di posta elettronica abbiamo abilitato. Non sussiste alcun diritto all'accesso.

Il contratto si conclude quando conferma il link di invito o di accesso, accetta le presenti condizioni d'uso e salva il suo profilo. Confermiamo l'attivazione mediante l'abilitazione del suo accesso.

L'accesso avviene senza password tramite un link monouso inviato al suo indirizzo e-mail. La preghiamo di non inoltrare tale link e di assicurarsi che persone non autorizzate non abbiano accesso alla sua casella di posta.

4. Costi

L'utilizzo è per lei gratuito. Non le vengono addebitati costi e non sussiste alcun obbligo di pagamento. I costi del suo collegamento a Internet restano a suo carico.

Se l'accesso viene messo a disposizione dal suo datore di lavoro o da un'azienda, eventuali accordi economici intercorrono esclusivamente tra noi e tale azienda — non con lei.

5. I suoi obblighi

Lei si impegna:

  • a non cedere il suo accesso a terzi e a non condividerlo
  • a non inserire contenuti che ledano diritti di terzi, in particolare nessun dato personale di altre persone e nessuna informazione riservata del suo datore di lavoro o di terzi
  • a non estrarre automaticamente i contenuti del servizio, a non sovraccaricarlo e a non aggirare alcuna misura di sicurezza
  • a mantenere aggiornate, nei limiti della ragionevolezza, le informazioni del suo profilo

In caso di violazioni gravi o ripetute possiamo sospendere temporaneamente l'accesso o chiuderlo. Prima di una chiusura definitiva le diamo la possibilità di esprimersi, salvo che ciò risulti eccezionalmente inesigibile.

6. Contenuti creati dall'IA e loro limiti

Gli impulsi sono creati automaticamente da un modello linguistico di IA. La preghiamo di trattarli come tali:

  • Sono uno spunto di riflessione, non una raccomandazione verificata per il suo caso specifico.
  • Non sostituiscono alcuna consulenza individuale — in particolare nessuna consulenza legale, fiscale, del lavoro o aziendale, nessun trattamento medico, psicologico o terapeutico e nessun coaching personale.
  • Nonostante l'accurata progettazione del procedimento, i testi creati possono risultare inesatti, incompleti o non adatti alla sua situazione. Non garantiamo una determinata qualità dei contenuti, una determinata utilità né alcun risultato.

Le decisioni che prende in seguito a un impulso sono di sua esclusiva responsabilità. Se si trova in una situazione di difficoltà fisica o psichica, si rivolga a un aiuto professionalmente qualificato.

7. Diritti sui contenuti

Le concediamo il diritto semplice e non trasferibile di utilizzare gli impulsi creati per lei per i suoi scopi professionali e personali — anche oltre la durata del contratto.

La cessione a terzi, la pubblicazione o lo sfruttamento commerciale degli impulsi, della base di conoscenza o del software non sono consentiti senza il nostro previo consenso in forma testuale. Marchi, loghi e il sistema grafico di xpand Deutschland GmbH restano di nostra esclusiva pertinenza.

Sulle informazioni che lei stesso inserisce non acquisiamo diritti ulteriori rispetto a quelli previsti dal presente contratto.

8. Disponibilità e modifiche del servizio

Ci impegniamo per un esercizio il più possibile privo di disturbi, senza tuttavia dovere una determinata disponibilità. Interventi di manutenzione, disservizi presso fornitori a monte e circostanze al di fuori del nostro controllo possono causare interruzioni.

Possiamo sviluppare ulteriormente il servizio, modificare o sospendere singole funzioni, purché resti preservata la finalità essenziale — il recapito di impulsi di leadership personali. Delle modifiche sostanziali la informiamo via e-mail con congruo preavviso.

Possiamo sospendere il servizio nel suo complesso con un preavviso di un mese. In tal caso la informiamo per tempo, affinché possa salvare i suoi impulsi.

9. Durata e cessazione

Il contratto è a tempo indeterminato. Può porvi fine in qualsiasi momento, senza preavviso e senza indicarne i motivi, chiedendo la cancellazione del suo accesso — basta un messaggio a office@xpand.pro.

Noi possiamo recedere ordinariamente con un preavviso di un mese. Il diritto di recesso straordinario per giusta causa resta impregiudicato per entrambe le parti.

Se revoca il suo consenso all'analisi assistita dall'IA, non possiamo più creare nuovi impulsi. Il contratto non cessa automaticamente per questo; può prestare nuovamente il consenso in qualsiasi momento.

Dopo la cessazione cancelliamo i suoi dati secondo quanto previsto dall'informativa sulla privacy.

10. Responsabilità

Rispondiamo illimitatamente in caso di dolo e colpa grave, in caso di occultamento doloso di un vizio, per lesioni alla vita, all'integrità fisica o alla salute, nonché ai sensi del Produkthaftungsgesetz (legge tedesca sulla responsabilità per danno da prodotti difettosi) e nei limiti di una garanzia da noi assunta.

In caso di colpa lieve rispondiamo soltanto per la violazione di obblighi contrattuali essenziali — ossia di quegli obblighi il cui adempimento rende possibile la corretta esecuzione del contratto e sulla cui osservanza lei può regolarmente fare affidamento. In tal caso la nostra responsabilità è limitata al danno prevedibile e tipico del contratto al momento della sua conclusione.

Per il resto la nostra responsabilità è esclusa. Tali limitazioni valgono anche per i nostri rappresentanti legali e ausiliari.

Poiché il servizio è per lei gratuito, la nostra responsabilità si regola inoltre secondo le disposizioni di legge sulla donazione, nella misura in cui siano applicabili.

11. Protezione dei dati

Quali dati personali trattiamo e per quali finalità è descritto nell'informativa sulla privacy. Essa non è parte del contratto, ma assolve i nostri obblighi informativi ai sensi dell'art. 13 del GDPR.

12. Modifiche delle presenti condizioni d'uso

Possiamo modificare le presenti condizioni d'uso quando ciò si renda necessario per un mutato quadro normativo, un mutamento giurisprudenziale o uno sviluppo del servizio e lei non ne risulti irragionevolmente svantaggiato.

La informiamo via e-mail della modifica e del suo diritto di opposizione almeno sei settimane prima della prevista entrata in vigore. Se non si oppone entro l'entrata in vigore, le condizioni modificate si intendono accettate; su tale effetto la avvertiamo espressamente nella comunicazione. Se si oppone, entrambe le parti possono porre fine al contratto alla data di entrata in vigore.

13. Disposizioni finali

Si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci. Se è consumatrice o consumatore, restano impregiudicate le disposizioni imperative a tutela dei consumatori dello Stato in cui ha la sua residenza abituale.

Se è imprenditore commerciale, persona giuridica di diritto pubblico o patrimonio separato di diritto pubblico, foro esclusivo per ogni controversia derivante dal presente contratto è la nostra sede.

Non siamo disposti né obbligati a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori.

Le presenti condizioni d'uso sono disponibili in più lingue. Determinante per il suo rapporto contrattuale è la versione linguistica nella quale ha accettato le condizioni; la versione accettata è documentata presso di noi. Qualora una disposizione delle presenti condizioni fosse invalida, resta impregiudicata la validità delle restanti disposizioni.

Informazioni sul diritto di recesso per consumatrici e consumatori

Queste informazioni valgono se conclude il contratto in qualità di consumatrice o consumatore, ossia per scopi prevalentemente estranei alla sua attività commerciale o professionale autonoma.

Diritto di recesso

Ha il diritto di recedere dal presente contratto entro quattordici giorni senza indicarne i motivi. Il termine di recesso è di quattordici giorni dal giorno della conclusione del contratto.

Per esercitare il diritto di recesso deve informarci

xpand Deutschland GmbH
Ernst-Penzoldt-Weg 9
91080 Spardorf
E-mail: office@xpand.pro
Telefono: +49 (0) 821 217000 80

mediante una dichiarazione esplicita (ad esempio una lettera inviata per posta o un'e-mail) della sua decisione di recedere dal presente contratto. Può utilizzare il modulo di recesso tipo riportato di seguito, che tuttavia non è obbligatorio.

Per rispettare il termine di recesso è sufficiente che invii la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del termine.

Effetti del recesso

Poiché il servizio è per lei gratuito, in caso di recesso non vi sono pagamenti da restituire né indennizzi da corrispondere. Chiudiamo il suo accesso e cancelliamo i suoi dati secondo quanto previsto dall'informativa sulla privacy.

Indipendentemente dal diritto di recesso, può cessare l'utilizzo in qualsiasi momento e senza preavviso.

Modulo di recesso tipo

Se desidera recedere dal contratto, compili il presente modulo e ce lo rispedisca.

Destinatario
xpand Deutschland GmbH
Ernst-Penzoldt-Weg 9
91080 Spardorf
E-mail: office@xpand.pro

Con la presente io/noi (*) recedo/recediamo (*) dal contratto da me/noi (*) concluso per l'utilizzo del servizio Leadership Impulse.

Ordinato il (*) / ricevuto il (*): ______________

Nome del/dei consumatore(i): ______________

Indirizzo del/dei consumatore(i): ______________

Firma del/dei consumatore(i) (solo per comunicazione su carta): ______________

Data: ______________

(*) Cancellare la dicitura non pertinente.